Deutsch Aktiv
Français actif
Caroline Burnand Home

Kurze Biografie

Ich bin zurzeit als Deutsch- und Französischlehrerin im lemannischen Bereich (Genf - Lausanne) tätig.
1983 bis 1990 habe ich an einer Pariser Berufsschule für Bürotik und Touristik Deutsch unterrichtet.
1980 bis 1982 war ich in der Sprachenabteilung von Klöckner in Duisburg als Französischlehrerin tätig.
1974 bis 1980 habe ich als Deutschlehrerin im Lycée Paul Claudel in Paris Jugendliche von 14 bis 18 Jahren unterrichtet.
Ich habe Germanistik in Paris und Innsbruck studiert.

Für den Pariser Verlag Ellipses habe ich mehrere Lehrwerke geschrieben. Darunter:

  Touristik Deutsch für das Tourismusgewerbe, 272 S., 1991
  L'Allemand du tourisme Vokabular und Übungen, 160 S., 1992
  Panorama der deutschen Kultur  Musik, Malerei und Kino, 264 S., 1997
  Los mit den Verben Übungsheft zur deutschen Konjugation, 64 S., 1999
  Verbomania Übungsheft zur französischen Konjugation, 64 S., 2000
  Bre(t)zel  Deutsch lernen macht Spaß, 64 S., 2003
  ABC Deutsch  Grundkentnisse in 30 Lektionen, 160 S. mit Audio, 2009
  ABC FLE Grundlagen der französischen Sprache, 160 S. mit Audio, 2014
  Vollständige Liste der Bücher (14 Bücher)

Eine Anwendung für iPad und iPhone bei Edupad :

  iTooch (Französisch) Konjugation, Aussprache, Grammatik, Wortschatz, Niveau A2 und B1

Français E-Mail : English