Deutsch Aktiv
Français actif
Caroline Burnand Home

Biographie succincte

J'enseigne actuellement le français et l'allemand dans la région lémanique (Genève - Lausanne)
De 1983 à 1990 j'ai enseigné l'allemand à Paris dans une école professionelle spécialisée dans le secrétariat trilingue et le tourisme.
De 1980 à 1982 j'étais employée par l'entreprise Klöckner à Duisburg (Allemagne) pour enseigner le français dans le cadre de la formation permanente.
De 1974 à 1980 j'ai enseigné l'allemand au Lycée Paul Claudel à Paris et préparé mes élèves au baccalauréat.
J'ai étudié la germanistique à la Sorbonne et à l'université d'Innsbruck, Autriche.

Quelques ouvrages parus chez Ellipses à Paris :

  Touristik L'Allemand des métiers du tourisme, 272 p., 1991
  L'Allemand du tourisme Vocabulaire et exercices, 160 p., 1992
  Panorama de la culture allemande  Musique, beaux arts et cinéma, 264 p., 1997
  Los mit den Verben Cahier de conjugaison des verbes allemands, 64 p., 1999
  Verbomania Cahier de conjugaison des verbes français, 64 p., 2000
  Bre(t)zel  Apprendre l'allemand en s'amusant, 64 p., 2003
  ABC Deutsch  Les bases de l'allemand en trente leçons, 160 p. + audio, 2009
  ABC FLE Les bases du français en trente leçons, 160 p. + audio, 2014
  Liste complète des livres (14 ouvrages)

Une application pour mobiles iPad et iPhone chez Edupad :

  iTooch (FLE) Exercices de conjugaison, de vocabulaire et de grammaire de niveau A2 et B1

Deutsch Courriel : English